В стихотворении «Арестант. 1863» выдающийся поэт нашего времени Анатолий  Аврутин несколькими мощными художественными мазками написал портрет типичного участника польского мятежа в 1863 году.

Стихотворение в качестве приветствия было прислано организаторам конференции «Польское шляхетское восстание 1863 г. Взгляд на события 150 лет спустя» (сам автор  по семейным обстоятельствам не смог лично принять в ней участие). Во время открытия конференции стихотворение было прочитано главным редактором духовно-просветительской газеты «Воскресение», поэтессой Еленой Михаленко и стало поэтическим эпиграфом прошедшего форума.

АРЕСТАНТ.1863

Хочу быть кучером в эпоху,
Где кучеру велят пороть
Кухарку, варящую плохо...
О, эта вспухнувшая плоть!

Хочу быть мельником в артели,
Где только плетка и права,
Чтоб две невольницы вертели
Весь день тугие жернова.

А мне дозволено по праву,
При тусклом свете фонарей,
Их подгонять бичом кровавым,
Чтоб дело спорилось верней.

Хочу аббатствовать в Вероне,
Чтоб слышать каждую зарю,
Как прихожанка сладко стонет,
Когда за грех ее порю.

Чтоб, к алтарю направив очи,
Каких безгрешным не дано,
Она шептала: "Аве Отче!
Грешить с аббатом не грешно!.."

Хочу... Привстану... Звякнут цепи.
В решетку -- тусклая луна.
Каких безмерных благолепий
Скупая вольница полна!

Войдут... Солдатик большерукий
Подаст похлебки и огня.
А баба, просто так, от скуки,
Метлою вытянет меня...