<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>«Российская» лексика книги «АДЕЛФОТИС». Львов. 1591 г.</title>
		<description>Обсуждение «Российская» лексика книги «АДЕЛФОТИС». Львов. 1591 г.</description>
		<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html</link>
		<lastBuildDate>Wed, 15 Apr 2026 21:53:44 +0300</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="https://zapadrus.su/component/jcomments/feed/com_content/1430.html" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>Андрей СА написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8292</link>
			<description><![CDATA[На сайте http://www.doneckforum.com/forum207/thread27304-33.html и некоторых других вопросу Русь-Россия посвящены различные обсуждения с документами где эти слова в различных писаниях встречаются как в Московии так и в Киевщине. Думаю, что нужно не по церковным писаниям судить, а больше по официальным титулам царей.]]></description>
			<dc:creator>Андрей СА</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 13 Mar 2016 17:38:25 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8292</guid>
		</item>
		<item>
			<title>А. Клещевский написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8288</link>
			<description><![CDATA["даты могли и подделать, как и фразу про Россию у Федорова" - после этого Ваше сетование ("мы получили войну на Украине, проблемы в экономике, и то, что Украина и РБ говорят на польском языке. Вопрос даже не в языке, а в том, что славяне разъеденены, и спасибо Западу и предателям Рагозе и пр.") выглядит противоречиво. "Аделфотис" целиком, с грамматикой, в сети не встречал, здесь выложил всё, что имел.]]></description>
			<dc:creator>А. Клещевский</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 13 Mar 2016 05:17:46 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8288</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Андрей СА написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8287</link>
			<description><![CDATA[Спасибо, Александр за ответ. Но все же, нельзя не учитывать именно факт борьбы, и за названия тоже. В начале было слово. Когда конкретно вводилось греческое, или итальянское слово Россия, сейчас не принципиально, т.к. даты могли и подделать, как и фразу про Россию у Федорова. По поводу борьбы, можно сказать, что не учитывают ее только славяне, а Запад и Восток борьбе придает большое значение, поэтому мы получили войну на Украине, проблемы в экономике, и то, что Украина и РБ говорят на польском языке. Вопрос даже не в языке, а в том, что славяне разъеденены, и спасибо Западу и предателям Рагозе и пр. за это. А за статью еще раз спасибо. С удовольствием скачал бы всю грамматику, если дадите ссылку.]]></description>
			<dc:creator>Андрей СА</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 12 Mar 2016 18:56:56 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8287</guid>
		</item>
		<item>
			<title>А. Клещевский написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8285</link>
			<description><![CDATA[ Кто именно, когда совершил это героическое "назвали", о ком Вы? Назовите имена, даты, пожалуйста. Теперь фактология, например, из предисловия знаменитого "Апостола" Ив. Федорова, напечатан в Москве в 1564 г.: "Повелением благочестиваго царя и великаго князя Ивана Василиевича всея Великия Росия самодержца.".]]></description>
			<dc:creator>А. Клещевский</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 12 Mar 2016 04:03:23 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8285</guid>
		</item>
		<item>
			<title>А. Клещевский написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8284</link>
			<description><![CDATA[Данная статья таких далекоидущих выводов не делает, в т.ч. и по Иову; он стал патриархом не в 17 в., а в 16 в. - в 1589 г. Касательно "Московии", в оригинале Moscovia, вопрос надо ставить так: кто и когда выдумал это весьма позднее (не ранее 16 в.) латинское, иностранное название вместо исконного русского "Русь", которым изначально называли свою страну жители великого княжества Московского (как и жители других княжеств Руси - Киевского, Галицко-Волынск ого, Владимиро-Сузда льского, Тверского и т.д.)? Титул "всея Росия" впервые был употреблён митроп. Киприаном в 1387 г., в год, когда он стал митрополитом Киевским и всея Руси (России). К тому времени местопребывание м митрополитов Киевских и всея Руси, то есть, фактической столицей митрополии, давно была Москва - ещё со времени святителя Петра, с 1 четверти 14 в. В 15-16 вв. борьбы "за названия "Руский" или "Русский", Русь или Украина" не было. Название "оукраина" появилось в древнерусских текстах с 12 в. - никакая борьба вокруг этого в текстах того времени не наблюдается. Так же как не было борьбы между вариантами одного и того же этнонима - "руСкий" или "руССкий". Но если Вам всё же хочется борьбы, то могу предложить материал из "Повести временных лет", 12 в. Там наравне с "руСкий" и "руССкий" можно прочитать и "руСЬСкий", "руССкЫй", "руСТии" и т.п. Князь Олег сказал про Киев, под 882 г.: «Се буди мати городом руССкЫмъ» (Ипатьевский список). Или: "А словѣнескъ языкъ и руСкЫй одинъ". 955 г. про кн. Ольгу: "Благословити тя имуть сынове руСТии". 980 г.: "И осквѣрнися требами земля РуССкая". 1095 г.: "поганыѣ, иже погубиша землю РуСЬСкую". Там же с ними "борются" "русь" и "русин" ... Соответственно, вывод: историческая реальность куда богаче и разнообразнее кабинетных идеологических схем, и куда интереснее.]]></description>
			<dc:creator>А. Клещевский</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 12 Mar 2016 03:40:56 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8284</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Андрей СА написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8283</link>
			<description><![CDATA[Познавательная статья. Я бы всю грамматику скачал. На ответ, почему Русь переделали в Россию, и в первую очередь в Киевской митрополии, наверное должны сказать священники. Дайте им слово. Вообще в 15-16 века началась борьба за названия "Руский" или "Русский", Русь или Украина, и т.д., но то, что на греческий манер Россией сначала назвали Киевскую митрополию - однозначно и эта статья не единственный пример. Грамматика М.Смотрицкого, Памвы Беринды и прочих предателей православия, пишется Россия. Предатель православия М.Рогоза стал первым митрополитом России. Потом видимо передумали и Россией назвали Московию, а Киевскую Русь Украиной, а ВКЛ Литвой, а первым Париархом России стал Иов в 17 веке, а первым императором России Петр 1 в 18. Такая игра в слова у политиков.]]></description>
			<dc:creator>Андрей СА</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 11 Mar 2016 19:12:17 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8283</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Лазаренко Серьгий написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8273</link>
			<description><![CDATA[Ага, РУССКИЕ бывают разные! И белый солнечный свет бывает разный, и вакуум бывает разный, и гамма-квант энергией 662 кэВ бывает разный, да и вообще Иван Иванович Иванов проживающий по адресу г. Калуга на ул. Пушкина 7, кв. 34 родившийся 25.05.1963 бывает разный.]]></description>
			<dc:creator>Лазаренко Серьгий</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 04 Mar 2016 23:36:49 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8273</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Жэужык-пястун написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8272</link>
			<description><![CDATA[да не заграничного, а своего, Русского царя, который защитит от польских оккупантов и восстановит единую Русь от Сана до Урала, а потом и до Тихоно океана. Вот это великая цель для всего русского народа! А назвать себя кем-то ещё, не русским -это следствие геноцида, предательства и необразованност и. Вот образованностью , восстановлением правильного научно-историче ского знания русского народа и посвящён этот сайт.]]></description>
			<dc:creator>Жэужык-пястун</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 04 Mar 2016 00:04:19 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8272</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Пароменский Д.А. написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8270</link>
			<description><![CDATA[Ну, так это же прекрасно. Это значит, что этноним РУССКИЙ может быть свободно сассоциирован с жителями этого региона, без всякой жесткой привязки к Москве и второй части когда-то единой митрополии (см. ниже замечательный коммент автора статьи). Т.е. оказывается, что русские бывают разные. И поэтому, при необходимости, они в праве использовать внешнюю силу заграничного царя для решения своих внутренних проблем, а при желании, могут сменить свое самоназвание, например, назвать себя украинцами, буде на то их воля.]]></description>
			<dc:creator>Пароменский Д.А.</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 03 Mar 2016 08:58:18 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8270</guid>
		</item>
		<item>
			<title>А. Клещевский написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8269</link>
			<description><![CDATA[ Первое кириллическое написание титула "всея Россия" отмечено в титуле главы единой митрополии Киевской и всея Руси (России) митр. Киприана в памятнике 1387 г. В 15 веке разделением прежде единой митрополии Киевской и всея Руси образовались две новые митрополии, Московская и Киево-Галицкая, ими управляли митрополиты с одинаковым титулом "всея Руси (Русии)", с 16 века в титуле обоих митрополитов грециезированно е "Россия" стали писать регулярно. То же самое продолжилось с установлением в Москве патриаршества, в написании титула первого патриарха Иова попеременно (в разных сохранившихся документах) присутствуют "всея Руси", "всея Русии", "всея России". Так же и у его преемников.]]></description>
			<dc:creator>А. Клещевский</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 03 Mar 2016 02:19:18 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8269</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Жэужык-пястун написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8268</link>
			<description><![CDATA[Ты шо, Парамоша, не читал всякий обращений о помощи львовских братчиков и духовенства к Фёдору Иоанновичу и другим царям именно всея Руси? А я читал, Флоря их обильно в своих статьях цитирует. Не иначе, как крывавая гэбня все издания львовского православного братства подделала. Писали-то они наверняка по настоящему в Евросоюз и молили о безвизовом режиме!]]></description>
			<dc:creator>Жэужык-пястун</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 02 Mar 2016 23:55:08 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8268</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Пароменский Д.А. написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8267</link>
			<description><![CDATA[... Та же и архиепископ всея России, митрополит Киевский и Галицкий кир Михаил ... Интересная такая Россия получилась - Киевщина и Галичина. И ни слова про Москву, где, кстати, уже в это время был свой патриарх ...]]></description>
			<dc:creator>Пароменский Д.А.</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 02 Mar 2016 22:12:49 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8267</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Жэужык-пястун написал:</title>
			<link>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8266</link>
			<description><![CDATA[А-а-ай! Не верю, не может быть! Вы нарочно стёрли везде в этой книжке слова украинский и сверху написали Российский! Не верю!!!]]></description>
			<dc:creator>Жэужык-пястун</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 02 Mar 2016 20:23:41 +0300</pubDate>
			<guid>https://zapadrus.su/bibli/2012-09-28-20-56-09/1430-kl-5.html#comment-8266</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
