Продолжаем знакомить читателей сайта «Западная Русь» с произведениями карпато-русской поэзии. Подборка сделана Владиславом Гулевичем по материалам русского патриотический журнал в США «Сводное слово Руси» (1959-1994 г.г.)
На этот раз отрывки из сборника Мариана Феофиловича Глушкевича «Символы и иллюзии» (Львов, 1922).
Среди развалин и могил
Людей, событий и стремлений,
В тиши закатных озарений
С тобою молча я бродил.
Цветов опали лепестки,
И лавры на венках завяли,
В чаду светильни угасали,
Сливалась с мраком боль тоски.
С унылой песнью на реке
Слилось колоколов моленье,
И понял я в тот миг значенье
Румянца на твоей щеке.
Вступая в жизнь, мы разошлись
Но разошлись мы лишь путями,
А наши души в грозном храме
Лучом и тенью обнялись.
Среди развалин и могил,
В тиши закатных озарений
Ты луч, ты явь моих видений,
Источник радости и сил.
***
В души лазоревых затонов,
Где светит взгляд лишь ваших глаз
Как твердь зеркальная, бездонных,
Моя любовь к вам родилась.
Ей песни пели бездны моря,
И кряж Карпата снеговой,
И шум лесов, и слёзы горя
И запах нивы трудовой.
Священно-трепетных преданий
С грядущим днём жива с ней связь
Земная быль земных деяний
С небесной грёзою слилась.
Сияньем звёзд ей путь намечен,
Превыше бурь, орлов и туч,
Где, может быть, никем не встречен,
Скитался вашей мысли луч…
Лиловый, синий, изумрудный,
Сребристый сон души моей,
Незримой жизни отблеск чудный,
Всё выше, выше и светлей.
Она стезёй, эфирно зыбкой,
Плывёт – прекрасна и чиста.
И озаряются улыбкой мои печальные уста.
На Новый год
Измученный игом, гонимый судьбой,
Не в силах тяжёлое вынести горе,
Он снова за волю сбирается в бой:
Та же вера и та же отвага во взоре.
То он – богатырь, то он – русский народ,
Забытый, безмолвный, голодный и хилый,
Исполнившись новой, целительной силы
Бьёт благовест Руси, бьёт Новый ей год.
Проснулось в нём сердце, и ожил в нём ум,
С души его сползли прах рабства и плесень,
Он весь пробудился для творческих дум, для жизни свободной, для радостных песен.
Покорный веленьям суровой судьбы,
Молясь, он окреп в испытаниях жизни
И встал он на подвиг священной борьбы,
Чтоб волюшку-волю добыть для отчизны.
***
За мрачной гранью бранных бурь
За огненной завесой гнева,
Я вижу чистую лазурь
И пышный всход благого сева.
То Русь, омытая в крови,
Грядёт с евангелием смиренья,
С глаголом братства и любви
На торжество освобожденья.
Простыя, ясныя слова
Простыми рождены сердцами,
Но будто ближе божества
Стал мир проникших их лучами.
Руси израненная грудь,
Расторгнув цепи златовластья,
Ведёт весь мир на новый путь
Всечеловеческого счастья.
Вожди разрозненных племён
Дары ей дивные приносят
И славу чтут её знамён
И мира и защиты просят.
***
Я устал. Мне ненавистен
Мутный бред людских страстей,
Я устал от пошлых истин,
От врагов и от друзей.
Стая злых, тупых, холодных
Труп под сгнившею парчой! –
Нет живых, нет благородных
Сильных любящей душой.
Веру в доблесть подрывает
Зависть жадная невежд,
Яд сомнений разъедает
Души, полныя надежд.
Одинок, забыт, печален
Меж своих один брожу
И с тоской на храм развалин
Светлых, юных слов гляжу.
Но как пламень неугасный
В грозной тьме льдяных полей
Тихо светит взор твой ясный
В глубине души моей.
***
Прошла гроза. За дальней тучей
Сверкнув, замолк последний гром.
Лишь волны грозовых созвучий
Скользят прохладою летучей
И тают в воздухе сыром.
Прошла гроза. В лесном ущельи,
Где молний блеск был ярче звёзд,
Дыханием смолистым ели
Свежат слащавый запах прели,
И снова свищет мокрый дрозд.
Прошла гроза. Ни волоконце
Не тянется по небесам.
Как в храме в разноцвет оконце
Из слёз весны в лазури солнце
Ткёт чудо-арку летним снам.
ЗОВ РОДИНЫ
Я ваша боль, я скорбь святая ваша,
Сквозь тьму веков провиденный ваш луч.
Я – ваша жизнь: как жертвенная чаша
Мной дух ваш полн, мной жив он и могуч!
Как вы – я пепел, скованный в могиле…
Но шли века, и в пепле жар не гас.
И вы воскреснете со мною в силе,
И в славе мёртвые воскреснут в вас!
Уже моей веков страстной седмицы
Исполнилася ночь шестая мук,
Дрожит земля, кровав восход денницы, и лица палачей сковал испуг.
Придите ж, кто мой крёстный путь устлали
Цветами лучших помыслов и дел,
Бодритесь все, кто за меня страдали,
Свершений – бдите! – близится предел!
Великих предков тени-сребросветы
По градам-весям Руси разошлись
Навстречу им, как чудо, самоцветы
Святынь Москвы и Киева зажглись.
И чуется времён раскрытой тайна:
Грядущего узоры так ясны,
Как скудных дней огни. О! не случайно
Сыны отчизны снам веков верны!
Под мечный звон, в дыму кровавой сечи,
В страстной годины огненной пыли
Отверзлась радость всенародной встречи
С явленным ликом матери Земли.
Андрей Васильевич Карабелеш (1906-1964)
Угрорусский поэт и педагог. Выпускник Мукачевской русской гимназии греко-католической Ужгородской духовной семинарии и философского факультета Карлового университета в Праге. Автор многих стихотворений и прозаических произведений.
В 1939 г. арестован венгерскими властями. После освобождения эмигрировал в Чехию, где участвовал в антифашистском движении. В 1942-1945 гг. находился в нацистских концлагерях.
С 1953 г. – преподаватель университета в словацком Прешове. Член Союза словацких писателей (Spolok slovenských spisovateľov). В 1964 г. вернулся в Закарпатье, и вскоре скончался.
Представляем стихотворение А. Карабелеша «Друзьям»
ДРУЗЬЯМ
Когда в невзгодах и мученьях
Весь край мой стонет под ярмом,
И мой народ во всех стремленьях
Всё вечным кажется рабом.
И жизнь так жалобно уныла –
Едва, едва ещё горит,
Отчизна будто бы застыла,
И всё кругом безумно спит, -
Тогда, мои, вставайте, братья
Проснитесь, смелые друзья,
Идите в жизненны объятья,
Где спит старинная семья, -
Оковы рабства разбивая,
Будите жизнь в родной стране,
Где спит она, ещё зевая,
В глубоком, застоялом сне…
Будите дух родного края,
Где луч души едва горит,
Пусть всюду, хмары разбивая,
Весна свободы заблестит!
Пусть мрак холодный исчезает,
Над утомившейся страной,
И луч свободы засверкает
Святой, божественной красой…
Друзья, не бойтесь притеснений,
Не бойтесь каменной тюрьмы,
Ведь раз придёт конец мучений,
И раз в борьбе окрепнем мы.
Не бойтесь вражеских руганий,
Не бойтесь вражеской руки,-
Вперёд, друзья, без упований,
Вперёд без горя, без тоски!
Пока надежда между нами,
Пока струится в жилах кровь,
Готовы биться мы с врагами,
С отважной силой вновь и вновь.
И раз придёт пора святая,
Настанет многожданный час,
Проснётся сторона родная, и братья не забудут нас!...
«Свободное слово Карпатской Руси», август, 1966 г.
Алексей Васильевич Фотинский
Поэт, переводчик. (22 февраля 1903, М. Белогородка Волынской губернии — ?). Эмигрировал в Прагу. В переписке с Максимом Горьким А. Фотинский указывал, что во время пребывания в Праге находился под контролем польской контрразведки. В 1948 г. переехал в Белоруссию. Дальнейшая судьба неизвестна.
Представляем читателям сайта «Западная Русь» одно из патриотических произведений А. В. Фотинского
Я рождён в глухих лесах Полесья,
В голубых, задумчивых лесах.
Оттого овеян грустью весь я
И осколки озера в глазах.
В волосах медвяный запах проса
И загар – волнующейся ржи.
По утру меня ласкали росы
Серебристой полевой межи.
Пусть печален горький день вчерашний,
Схоронённый у родных могил…
Но плечом к плечу в труде над пашней
Я людей, как братьев, полюбил.
Не с душой, огнём опустошённой –
К ним пришёл я кроток, прост и тих
Молодым весёлым пастушонком,
С ними жить, для них слагать свой стих.
И любовью светлой осеянный
Деревням, местечкам, городам,
Утомлённым, хмурым россиянам –
Людям радость всю свою отдам.
И тропой истоптанной и узкой
Пронесу сквозь сумрак диких орд
Не спесив, но непреклонно горд
Сердцу дорогое имя «русский».
1926 г.